 海外生活密着記 > 2003年3月〜4月 |
| |
 |
2003年3月30日(日) |
朝からお天気良く気分も快晴！久しぶりにビーチへ行こうと、Jとお出かけ。
最近、毎週日曜日の楽しみが新聞"サンデーテレグラフ(Sunday
Telegraph)"。"海"をテーマに6週間に渡って小冊子が入ってて写真盛りだくさんで、"海の世界"を楽しませてくれる。
家の近くのカフェで、朝食を取った後、早速ビーチへ。もうすでに人がたくさん。隣のボンダイビーチに比べて小さなビーチ。小2時間ほど昼寝やら読書やらして雲行きが怪しくなったので帰宅。
夜はベトナム料理を、Jの家族と食べに行く。おいしかった!!
中国系統の料理。特に蝦春巻が好き。
Jが明朝より海外出張なので準備を手伝うこと数時間。床に入ったのは2時近くでした。
|
|
2003年3月31日(月) |
朝から"J"を送りに出し大忙し。毎週月曜日は仕事場でも慌ただしく1日がすぎてく。
今日は4週間に1度の専門コース入学日。45名の新入生、27カ国から。今日の午前中はEメール処理−35通。まだマシなほうかな。その後は電話やら応対に忙しくアッという間に5時。夏時間が先週末終わって5時と言っても先週までの5時とはまた雰囲気が違う。先週の感覚でいうと今の5時は6時っていうことになり、ってことは結構薄暗い。
帰りのバスでとなりになった50歳後半くらいの女性とおしゃべり。バリバリの現役で毎日働いてるらしい。仕事は面白くて辞めれない!とのこと。生き生きしてた。
そんな感じでアッという間に1日終了。毎度の月曜日だった・・・。 |
|
2003年4月1日(火) |
朝バスに乗ってて突然思いついたのが"J"の誕生日プレゼント。思い立ったら吉日、ってことで調査開始! あと2週間ほどで誕生日なので早めの行動をしなければ。早速問いあわせ。うまく作戦成功といけばいいけど・・・。何を企んでいるかはお楽しみ!
仕事終わってさてインターネットを繋げようと思ったが動かない!! 早速、出張修理に電話し、来てもらうことに。モデムがおかしくなってるんだって。新しいのを購入するはめに・・・。お金が必要なときに限ってこうやって他のことに使わなければならなくなるんだよね・・・。 |
|
2003年4月2日(水) |
私の会社はシドニーのど真ん中に位置してて目の前が市役所(タウンホール)。催しものがよく行われるので有名。最近は戦争反対のデモ。日本でも最近ニュースでやったみたいだけど、あの目の前で私は毎日仕事してます。いい点はオフィスの窓からイベントが見えること。生徒たちも安全に学校内でこのようなイベントを目の前に見ることができる。
良くない点は人込み。何万人もの人だかりが道路を封鎖しもちろんうちのビルの前にも。隣のショッピングセンターに行くのにめちゃ時間がかかる。今日はそんなに大きなデモではなかった。多分数百人程度。でも、警察や機動隊が同じように何百人と周りにいたから迫力あり!
オフィス内では"今ならどこかで万引きしても捕まらないぞ!"とジョークが飛んだ。でも道路が閉鎖されるまではいかなかった。戦争が始まった日はすごかった、多くの人が仕事や学校を中断してデモに参加。2万人も集まったとか。何の解決にもならない争いはやめて欲しい。
|
|
2003年4月3日(木) |
今日は寒かった! 一気に冬が来たっていう感じ。19度。風は強いはお日様は見えないは、で昨日の暖かさはどこへ?ということで早速セーターを出し着る。ブーツも履いてしっかり冬支度。それなのに外に出るとノースリーブの人やらTシャツの人やらを見掛ける。
"いくらなんでも寒いでしょ、今日は"、な〜んて思うが当の本人たちは快適そうに歩いてるんだな。ちょっと羨ましかった・・・。
ちなみに、昨日は28度もあって私半袖シャツ来てました・・・。1日で約10度も気温下がってる・・・。寒いわけだ! |
|
2003年4月4日(金) |
毎週金曜日は英語コースの卒業式。今回は6人の日本人生徒が卒業。全部で10名くらいかな。6人の中の何人かは今週末や来週には日本に帰る、という子もいて"じゃぁ、飲みに行こう!"ってことになった。集合は近くのパブ夜7時。仕事を5時に終え、その後買い物。こんないきなり寒くなられて仕事用の服がない!
2件まわって3着ご購入。計73ドルなり。お得な買い物した。
7時前にパブに到着、もうすでに3人がいて飲んでた。その後ゾロゾロとやってきて、計20名ほど。昔英語コースにいた子やら友達やらで知らない顔もちらほら。
その中の何名かの日本人の子と話す。日本人と遊びに行くのも久しぶり。みんな何か夢を持って来てるから話してても面白い。
そーんな感じで話に花が咲いて気づいたら2時すぎ! 今日は解散ってことでそれぞれ帰宅。
家に帰ったら3時でそのまま"おやすみなさい"。 |
|
2003年4月5日(土) |
毎週土曜日は決まって朝9時ごろ起床、その後TVで音楽関係の番組をいくつかのチャンネルでやっているのでそれを11時半頃まで見るのが日課。
こっちの音楽番組は日本みたいに1時間の枠で色々なゲストが集合して歌を披露、というものではなくほとんどビデオ。プラスでたまに歌手のインタビューが入るという構成。
最近の人気がデルタ・グッドレム（Delta
Goodrem)、オーストラリアの子。日本で知られているのかは不明だがこちらでは今まで出した2枚のシングルがトップ10入り。
こちらの定番人気ドラマ、ネイバーズ出身の彼女。このドラマに出ると世界的に成功できるとちまたでは噂が絶えない。実は彼女で3人目。
ではあとの2人は?? カイリー・ミノーグとホリー・バランス。多分この2人の名前を知ってる人は多いのでは・・・。ホリーもカイリーに続き世界的に有名になったが今でもそのドラマに出演中。 |
|
2003年4月6日(日) |
今日はこの場を借りて私の大好きなバンドの紹介させてもらいます! 全然"日々の生活"じゃないんだけど・・・。しかも日本は名古屋出身のバンドです。
実はこのバンド私の大学時代の友達同士で結成、もとは私もベースギターを弾いてたんだけど来豪が決定。で、今のメンバーに落ち着いて、もうすぐ4年。
地道に彼らの好きな音楽を演奏して今までたくさんの人の心を安らげてきたバンドNOBINSON。本当にありきたり、"普通"のことを歌詞に、ポップなメロディーと特徴あるヴォーカルがこのバンドの人気の秘密。年齢性別関係なくだれでも楽しめる音楽だと思う。私はこっちに来てから何度もこのバンドの曲に励まされ、癒されてきた。本当に私にとっては大きな存在の彼らで、いつも応援してくれてる気分になれる。感謝感謝です!
昨年、この大好きなバンドがCDを初めて出した。残念ながらこちらで購入は無理なので頼んで送ってもらうことに。うちのポストに来た日なんて10回くらいリピートで聞いた。涙が出そうになった。なんかすごく繊細というか、でもってすごく心地いい音楽。何回聞いても飽きない。友達にも紹介したいけど、この繊細さは日本人じゃないとわかんないだろうな、と思ってそのまま。
ってことでこの場を借りて紹介させて頂きました!! |
|
2003年4月7日(月) |
郵便受けを見ると不動産からの手紙。"また家賃振り込むの忘れた?"
(よく忘れるんです、私。2週間に1度家賃を振り込むシステムになってるのですが。)と思い、封を開けるとRoutine
Inspectionの通知。こちらでは定期的に不動産(または大家さん)が賃貸している部屋を見に来る。その時点で修理しなければならない箇所があるか、綺麗に使っているか等をチェックしに来る。
出来るだけ早く都合のいい日と時間を連絡して下さい、とのことだったので早速携帯に電話。
"今週は火曜日と木曜日の7時以降なら大丈夫"と言うと、"水曜日ならOK"とのこと。水曜日は友達とご飯を食べに行く予定。他の日ならOKと伝えると、"すぐじゃないとダメってわけじゃないからまた連絡する"の一言。・・・手紙には出来るだけ早くって書いてあるのにぃ!!
・・・こんなことよくあります。その後、連絡がないこともこちらでは普通。連絡きたらお伝えします(笑)。 |
|
2003年4月8日(火) |
朝のバスの中での出来事。
高校生くらいの年の女の子がちょうど私が座ってる斜め前に立ってたのですが、その子が着てた緑色のノースリーブ、ひらがなで何か書いてある!
と思い、おもわず凝視!! なんとピンク色で"しっく びっち"と上から下までびっしり書いてあって、私は絶句＋笑いを堪えるのに必死!!
その子が何て書かれているか知ってるのかは不明ですが、私はそのとき親切に教えてあげようかどうか10秒ほど悩んだ。(みなさんだったらどうします?)
で、"人間知らなくていいことや幸せなこともある"という結論に達し(笑)、結局言うのをやめました。よくあるんですよね、こういうの。こっちだと日本語で?ってことが書いてあったり、日本だと英語で?ってことが書かれていたり。両方わかるとすっごく面白い!!
ちなみに"しっく びっち"の意味ご存知でしょうか。"sick"はよくご存じ"病気、病気の、(いっちゃってる)"。では、"bitch"は?
気になる方は英和辞典で調べてみてください。見つかりましたか? ちなみにこの前は日本人らしき女の子が
"I am King"って書いてあるTシャツ着てるのみました。 |
|
2003年4月9日(水) |
午後、顧客訪問したときの話。
5月初めにパーティーをやろう! という話になって場所、人数、参加者等、計画を2人で一生懸命練っていました。連絡先番号を聞かれ、携帯に保存し終わったその瞬間−"笑って!"と言われなんとその携帯(2つに折り曲げるタイプ、パカパカってできるやつ)の蓋?の表部分をいきなり私の顔近くに掲げられた。
"なんなの!?"って思った瞬間に、"カシャッ!"・・・これが噂の携帯に付いてるデジカメ!
話には聞いてたけど、本物(?)見るの初めて!! ビックリしたのなんのって!! 写真撮る前に一言いってくれれば心の準備ってものが・・・。見せてもらったら訳分からない顔してるし(笑)。いい経験しました、今日は。ありがと、Kさん。 |
|
2003年4月11日(金) |
"生活の知恵"で毎日手軽に多国籍料理を楽しめるという話をしたのでここで私の今週の昼食を簡単に暴露。月曜日＝韓国料理(6ドル50セント)、火曜日＝ハンバーガーとフライドポテト(5ドル80セント)
水曜日＝タイ料理(6ドル90セント)、木曜日＝日本食(5ドル50セント)
金曜日＝メキシコ料理(6ドル20セント)・・・というようなメニューでした。日本食と韓国料理は、サイズを選ぶことができるバッフェ式のもの。白飯か炒飯かを選び10種類ほどある料理の中から、通常、小なら2種類、大なら3種類選ぶことができる形式。
ちなみに明日のお昼は友達とイタリア料理を食べに出かける予定。 |
|
2003年4月12日(土) |
| 最近ずっと天気が悪い。週末になったらビーチ行こう! なんて思ってたってお日様出てても風強くて行けない・・・。友達A(オーストラリア人)とランチした後、1人で"日本食でも買いに行こう!"とバスに乗って15分くらいのところにある日本食材店へ。
"J"がいるとなかなか好きな日本食を家で食べるってことがないから(外食はするんだけど・・・)、いい機会だぁ、なんて思いながらお店に到着。懐かしいぃ、って物がたくさん!!
何買おう、とワクワクしながら店の中をブラブラ・・・。これもあれも、と買いたいものが目の前に並んでる(ほとんどがお菓子なんだけど)。う〜ん、高い!!!
多分日本で買う2倍3倍の値段! ・・・結局、いちごポッキーだけ買って家路に・・・。日本食レストランに食べに行った方が安そうだった。 |
|
2003年4月13日(日) |
| 今日はお日様出てました! でもまた風が強くてビーチに行くまでに曇ってきそうだったから家のバルコニーで日光浴することに決定。近くのコーナーショップに新聞買いに行ってドリンクもついでに買って準備はOK。バルコニーにあるイスにタオルをかけてのんびり2時間ほど日光浴。予想通り(当たった!)
曇りはじめたので今日はおしまい。部屋に入ってお掃除開始。今は綺麗になった部屋でのんびりTV鑑賞と新聞の残りを読んでまた忙しい明日のために充電中。 |
|
2003年4月14日(月) |
1人の学生がコンタクトレンズをなくしたからどこで買えれるのか教えて欲しいと来た。私がいつも行くところを紹介。午後になって会社に私宛の電話が一本。その紹介した店のオーナーだった。
"うちの店を紹介してくれてありがとう。そういえば、新しいコンタクトの洗浄液が出たから1本あげるよ、6時まで店開いてるからいつでも取りに来て"とのこと。
"生活の知恵"でも触れたけど、こういうのって単純に嬉しい!!
早速、今週、時間あるときに行くことにした。 |
|
2003年4月15日(火) |
| 朝、いつものバスに乗って出勤。いつもより車少ないな、なんて思いながら外の景色を見ながら気づいた"スクールホリデー"!!
今週金曜日からイースターホリデーで4連休、来週は金曜日がアンザックデーで3連休、てことで子供たちは先週土曜日から来週日曜日まで2週間の長期休暇。こっちの子供は親に車で学校まで送ってもらうってのが結構多い(羨ましい・・・)特に私が住んでる地域はそれなりにお金がある人たちが住んでるので、自然とその傾向が強い。ってことで、スクールホリデーになると車の台数が一気に減る。通常バスで市街地(シティー)まで40分かかるのに今日はその半分の20分で着いた!
明日からは2本遅らせてバスに乗れる、ちょっと得した気分! |
|
2003年4月16日(水) |
| 今日の夜中から"ダブル・デメリット(double demerits)"が適用になります。これは長期休暇中の交通事故防止のために出されるもので、3連休以上の休みの時は必ず適用されます。日本でも、交通違反をして捕まると点数が引かれますが、こちらでもそれは同じ。ただ、このダブル・デメリットが適用されている期間中は2倍(ダブル)の点数が引かれます。この効き目があるかどうかは別として、この制度はすごくいいと(私は)思います。車を運転する人は、気をつけてください!!
(日頃から気をつけなくてはいけないんですが・・・) |
|
2003年4月17日(木) |
| ４連休前の最後の出勤日!! もうみんな週末に何をやるか、とかの話題でウキウキ状態。仕事もやらなければならないことだけやって新しいことには手つけない・・・。私の今日の仕事は1件の顧客訪問と、2名レベルチェックと体験レッスンに来たのでその応対。メールは18通、余裕!
そのうち2通は友達からの週末にあるパーティーのお誘い。1件、OKを出す。土曜日3時から。学校ではボスから指示が出、2人のスタッフがイースターの卵型チョコレートを各クラスに配りに行く。生徒1人1個ずつ!
スタッフには違う種類を1個ずつ! 同僚の女の子たちはもう昨日からチョコレートの話題で男どもは呆れ顔・・・。みんなで朝から卵型チョコ食べながら仕事(普段も絶対昼休憩後に誰かがお菓子買ってきて何か食べてるんだけどね!)。
ボスもうちの部に来て週末の予定を話す。うちのボスは時間があるとこうやってうちの部署に来て時間を潰す・・・。私たちが忙しそうなときは寂しそうに自分のオフィスに帰っていく(笑)、子供じゃないんだから!!
ってことでみなさんにも"ハッピー・イースター!!" |
|
2003年4月18日(金) |
| 昨日、1人の日本人学生が卒業していった。最初学生ビザで来豪、その後観光ビザに切り替えて計6ヶ月。元々はPre-Intermediate(初中級)で始めて今はUpper-Intermediate(中上級)、友達もいっぱいできてまだ帰りたくない(涙)と嘆いてた。日本には来週火曜日帰国だそう。別れ際に手紙を1通くれた−"めぐみさんのような素敵な女性になれる様頑張りたいと思います"というような内容。すっごい嬉しかった!
日本に帰っても連絡してね、と一言。何度経験してもこの"別れ"ってもんは慣れない。こっちではある意味、日常生活の中の1部なんだけど、これだけは絶対慣れない!
彼女はこれから日本に帰って仕事探し。大変だと思うけど、頑張ってほしい。どっかで会えたらまたお茶しに行こうね、T。
|
|
2003年4月19日(土) |
| イースター・パーティーが友達の家で開催された。"家"と言っても、2ベッドルームとリビングルームがあるユニット。計20人以上集まったと思う。知ってる顔は半分くらい、それ以外は初対面の人たちばかり。ずっと私と一緒に話をしていたのがSさんという女性、日本語を流暢に話す人。今、英語は勉強中だという。日本大好きで日本のものや日本食愛好家、納豆やおくらが大好物らしい。昨夜もしいたけをたくさん食べて・・・なんて普通に話す。全部私が大嫌いなもの・・・。それだけで"すごい!"なんて単純に思っちゃう。家の中にはちょうちんやらのれんやら日の丸がたくさん飾ってあるらしい。今までも日本好きの人たちに会ったことはあるが、ここまでの人は初めてかも。今度遊びにおいで、と言われた。なんかカルチャーショック受けそう(笑)。ちなみにこのSさん、ご飯食べる前にちゃんと"頂きます"といい、正座をして食べる。私たちも見習わなければ・・・。
|
|
2003年4月20日(日) |
| シドニー在住の人なら先週1度は見たことあるかと思いますが、すごく高級な車(ごめんなさい、車のことよくわからないんです)。なのに若い子が所有してて上からとんでもないペイントがしてある・・・よくあります、こういうの。先日も鷲のシンボルがついてる車(高級車)に赤と黄色でマクドナルドのマークが・・・・。それに加えてハンバーガーの絵と"Bacon
& Cheese Burger"が書かれていました。すっごく上手なんだけれど(写真かも)、せっかくの高級車が・・・・。ペイントするなら普通のバンとかにしようよ。 |
|
2003年4月21日(月) |
朝、シドニー空港へ"J"を迎えに。やっぱりシドニーは狭いのか、顧客さんに偶然会った。日本からのワーキングホリデーの子が到着するとのことで、空港出迎えに来たとのこと。2人で話しながら待つこと30分。気づいたことが1点。マスクをかけて到着口から出てくる人がチラホラ。"やめてよぉ、恐いからぁ"なんて見てたら日本人の団体さまでした。多分、SARSを心配してのことだと思うけど、みんな避けてるよ・・・。
3週間ぶりに会う"J"、少し痩せたような気がする。今回は25時間のフライトだったらしい。お疲れさま。
"J"の家族に会いに行って、そのまま今日は家でゆっくり。明日は4日ぶりの仕事だぁ。 |
|
2003年4月22日(火) |
前に話上げた誕生日プレゼント企画の公表!
企んでいたのは24日から3泊4日のクィーンズランドへの小旅行。前にシドニー郊外にあるワンダーランドという遊園地に行ったんだけど、50ドル近く入園料払って入って結局乗り物2種類だけ楽しんで終了・・・という何とも言えないテーマパークだった。有名なローラーコースターは閉まってるし、他のローラーコースターも動いてない。ってことでクィーンズランドのテーマパークに行きたい!と思ったから。
それに付け加えて、天気が悪くて寒いシドニーを出てビーチでゆっくりしたいと思ったから。
ということで、24日から27日までシドニーを離れてゆっくりしてきます。このウェブサイトの更新も遅れるかと思いますが、ご了承くださいね!!! |
|
2003年4月24日(木) |
| 小旅行初日。9時半頃ゴールドコースト到着。ホテルにチェックインして朝食を食べに行くことに・・・。近くのカフェまで行くとそこに見覚えのある顔のウェイトレスが・・・前の職場の近くのカフェで働いてたウェイトレスさんでした!!
なんでこんなところで・・・。何百キロも離れてて、州も違うこの土地でまさか知り合いに会うなんて。しかも9ヶ月ぶり!
いつも私が注文してたホットチョコレートも覚えててくれてて話に花が咲いた。このめっちゃ広いオーストラリア、でも知り合いに会う時は会うのね(笑)。 |
|
2003年4月25日(金) |
| 小旅行2日目。雨が降ったり止んだと思ったら快晴でめちゃくちゃ暑くなったり変な天気。午前中はアンザックデーでお店は閉店(法律で決められてるらしい)ということで天気も良くないし"ボーリング"しに行った(笑)。こんなとこまで来てボーリング?
と思われる人もいるだろうが、実は私たち"機会があったらボーリングしに行きたいね"といい続けてすでに1年ほど・・・。
"今だ! このチャンスを逃すな!"とばかりにウキウキの2人でした。明日のドリームワールド(遊園地)入場料を賭けての2ゲーム、もちろん勝利の女神は私に微笑んでくれた(笑)。午後になってブリズベンまでドライブしに行く。ディナーはブラジル料理のお店で!!
42ドルで食べ放題＋カクテル1杯、ショー楽しみ放題。ショーの最後にはランバダ・ダンス・コンテスト!
もちろん負けました、6組中4位だった・・・でも参加したのでカクテル1杯ずつ参加賞もらった!!
面白かったぁ。 |
|
2003年4月26日(土) |
小旅行3日目。念願のドリームワールド!! 大人56ドルで乗り放題でしたが、チケットを別のところで購入したため、52ドルで。しかも昨日の賭けに勝った私はタダ!
ラッキー!! シドニーのワンダーランドと違って乗り物ちゃんと動いてました(笑)。なんと滞在時間、朝10時半から夕方4時半の6時間!!
楽しみました。8つの乗り物に挑戦、その幾つかは数回連続で乗って・・・。
そこでオーストラリア出身の2人組シンガー"Shakaya"を発見!! TVで見るのと一緒だぁ、なんて思いながら2人でShakayaを見つめること約5分。本人達もその熱い視線に気づいたのか、私たちの方へ歩いてきた!
私は‘"J"のＴシャツの裾を引っ張り続ける・・・(笑)。こういう時に限って頭真っ白になって何も言えなくなる私。
Shakayaの1人、Naomiが"Hi!"と笑顔で近づいて来た! 握手はしたけどそれ以外は何も話せなかった・・・。とても好印象のShakayaでした!!
(笑)
その後、トラのショーがあったので見学。こんなに動き回るトラを見たの初めて(動物園で・・という意味)!
しかも白いトラ! 綺麗! 木に登ったり(5mほど登れるらしい)ジャンプしたり、存分楽しませてもらいました。駐車場へ向かう途中、散歩中のトラに遭遇。鎖で一応繋がれてはいるが、迫力あったぁ。 |
|
2003年4月27日(日) |
| 小旅行最終日。12時にレンタカーを空港へ返却しなければならない!! でもゴールドコーストを出たのが11時すぎ・・・朝ご飯ゆっくり食べすぎた(笑)。
"まぁ、延長料金払えばいいかぁ"と思いながらブリズベンまでドライブ。途中、大雨で前が見えない!!
制限速度110キロなのに80キロくらいしかスピード出せない・・・。空港には無事に着いたんだけど、レンタカー返却に15分遅れた。20ドルほどの追加料金を払わないとならないことに・・・。で、飛行機出発前30分前にチェックインカウンターに。長〜い列に並ぶこと10分、"そのままできる限り早く搭乗口へ"とお姉さんに言われ、素直に従って33番ゲートへ直行!
着いたとたん、場内アナウンス、"シドニー行きは現在30分ほどの遅れが・・・"って。こういうことってよくあるよね(私だけ?)。シドニーに着いたら、もちろん大雨でした･･･。 |
|
2003年4月29日(火) |
| 朝のバスがいつもよりも10分遅れて家の近くのバス停に到着。5分遅れはよくあるが朝の10分遅れは結構キツイ。でも、ラッキーなことにこっちの会社は日本ほど時間に厳しくないので焦る必要もない。そしたら、途中のバス停で水色ユニフォームを着た7人の係員がぞろぞろとバスの中に。"チケットチェック"!!
こんな朝の一番込みあってる時間にしかもバスはすでに10分遅れなのに・・・。結局2人見つかっていました。1人は持つべきチケットも持ってなくて、もう1人は学生割引のチケットを持ってたけど、学生証は有効期限が切れてた･･･。私はもちろん何も問題なかったです!
ちなみに罰金は100ドル。みなさん、気をつけましょう! でも、7人のガタイのいいおじちゃん達が前後のドアから入ってくる様子は迫力あったぁ。 |
|
2003年4月30日(水) |
このホームページを開設して早1ヶ月。1つ気づいたことが−
"スケジュール帳(注:現在ページは閉鎖されました)"に"英語使用率"を書いていて1つの傾向が!
平日になると英語使用率が下がって週末になると(仕事が休みだと)率が上がる!!
これは仕事で日本語を使わなければならない、わけで、道理は通ってるんだけど、自分では全然気づかなかった。
プラス、このホームページを大幅アップしたときは英語使用率が下がってます。数ヶ月過ぎたら曜日別とかの統計だしてみようかなぁ。
また、このサイトを訪問してくれたみなさん、応援してくれてるみなさん、ありがとうございます!
こんな情報欲しいとかあれば言って下さいね。これからもがんばって少しずつですが、更新していきます!
|
|
| 次ページ(2003年5月) |
